over是什么意思(moon是什么意思在月亮上这样直译太尴尬了)

2023-06-24 16:47:43

这篇文章给大家聊聊关于over是什么意思,以及over the moon是什么意思在月亮上这样直译太尴尬了对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。

尽管上世纪六十年代人类就已实现登陆月球

但几十年过去

月亮仍是可望而不可及

挂于天上承担人们的想象与愿望

overthemoon难道是“在月亮上”?

月亮之上又是人们的什么想象?

一起来学习这个短语的意思~

overthemoon是什么意思?

overthemoon的真正意思是:非常高兴,欣喜若狂

生活中无论遇到什么好事:

考试通过、升职加薪、结婚生子、比赛胜利...

都可以说“I'moverthemoon”

例:

She'soverthemoonabouthernewbaby.

她生了个小宝宝,真是高兴极了。

bluemoon不是“蓝月亮”

英文词典里对bluemoon是这样解释的:

即:bluemoon指的是一个月里出现第二次满月。这种现象是很少发生的,大概每两年半出现一次!

因此,美国人用bluemoon来形容“罕见,很少发生的事情”

跟bluemoon经常一起搭配的表达:

onceinabluemoon=千载难逢

例:

Itisreallyonceinabluemoonthatyougetsuchagoodopportunity.

你能够得到这么一个好的机会,真是千载难逢。

askforthemoon

askforthemoon的意思是:

异想天开;想入非非

例:

Don'taskforthemoon.Bereasonable,please.

不要异想天开,请把要求提的合理一点。

这一短语还可以表达为cryforthemoon

Youarecryingforthemoon.

你真是异想天开。

promisethemoontosb

promisethemoontosb或者promisesbthemoon

用来表达:对某人许下空口承诺

例:

Ican'tpromiseyouthemoon.

我不能对你许下空口承诺。

Mybosspromisedmethemoon,butnevergavemearaise.

我老板总是给我画大饼,但是从来不给我加薪。

moonaway

moonaway的意思是:虚度(时光),荒废

例:

Areyougoingtomoonawaythewholeofyourlife?

你就准备虚度此生吗?

Youhavemoonedawayhalfoftheyear.Nowpullyourselftogether!

你已经荒废了半年时间。现在振作起来!

#pgc-card.pgc-card-href{text-decoration:none;outline:none;display:block;width:100%;height:100%;}#pgc-card.pgc-card-href:hover{text-decoration:none;}/*pc样式*/.pgc-card{box-sizing:border-box;height:164px;border:1pxsolid#e8e8e8;position:relative;padding:20px94px12px180px;overflow:hidden;}.pgc-card::after{content:"";display:block;border-left:1pxsolid#e8e8e8;height:120px;position:absolute;right:76px;top:20px;}.pgc-cover{position:absolute;width:162px;height:162px;top:0;left:0;background-size:cover;}.pgc-content{overflow:hidden;position:relative;top:50%;-webkit-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);}.pgc-content-title{font-size:18px;color:#222;line-height:1;font-weight:bold;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;}.pgc-content-desc{font-size:14px;color:#444;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;padding-top:9px;overflow:hidden;line-height:1.2em;display:-webkit-inline-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;}.pgc-content-price{font-size:22px;color:#f85959;padding-top:18px;line-height:1em;}.pgc-card-buy{width:75px;position:absolute;right:0;top:50px;color:#406599;font-size:14px;text-align:center;}.pgc-buy-text{padding-top:10px;}.pgc-icon-buy{height:23px;width:20px;display:inline-block;background:url(https://lf6-cdn-tos.bytescm.com/obj/cdn-static-resource/pgc/v2/pgc_tpl/static/image/commodity_buy_f2b4d1a.png);}洪恩点读笔儿童生活美语双语早教机0-3-6岁婴幼儿童幼儿园中英语益智玩具学习点读机套装¥999购买

OK,关于over是什么意思和over the moon是什么意思在月亮上这样直译太尴尬了的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

声明

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;
3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

搜索
排行榜
标签列表